Print this page

Počas víkendu je viacero relácií špeciálne v posunkovej slovenčine

RTVS si počas tohto týždňa pripomína nepočujúcich.

 

 

"Keďže medzinárodný deň nepočujúcich pripadá na poslednú septembrovú nedeľu, 27. septembra budú počas celého dňa všetky programy na Jednotke a Dvojke vysielané so simultánnymi titulkami," hovorí Juraj Kadaš z RTVS.

Špeciálne pre nepočujúce deti budú počas detského pásma v sobotu 26. septembra vysielať relácie Fidlibum, Trpaslíci a Daj si čas.

Odporúčame aj: Odštartovala kampaň pre malé nepočujúce deti a ich rodiny

V nedeľu 27. septembra budú všetky relácie na Jednotke aj Dvojke vysielať buď so skrytými titulkami, alebo so simultánnym prekladom do posunkovej slovenčiny.

Toto sú relácie na Jednotke, ktoré bude mimoriadne tlmočiť do posunkovej slovenčiny:
Zázračný ateliér
O 5 minút 12
Správy RTVS o 19.00
GBS
Krátke správy

Ukážka z relácie Fidlibum špeciálne tlmočenej do posunkovej slovenčiny