Súd predbežným opatrením zakázal televízne vysielanie filmu Zbormajster v ČR

Súd predbežným opatrením zakázal televízne vysielanie filmu Zbormajster v ČR Foto: CinemArt SK

Obvodný súd pre Prahu 4 predbežným opatrením zakázal televízne vysielanie filmu Zbormajster režiséra Ondreja Provazníka v Českej republike. ČTK to oznámil Ivan David, advokát ženy, ktorá na producentov filmu podala žalobu. V príbehu inšpirovanom kauzou zbormajstra súboru Bambini di Praga Bohumila Kulínského, odsúdeného za pohlavné zneužívanie maloletých členiek zboru, sa žena spoznala ako jedna z obetí. Tvrdí, že film zasiahol do jej práv na ochranu osobnosti. Česká televízia sa s predbežným opatrením zoznamuje, povedal ČTK jej hovorca.

Producent Jiří Konečný upozornil, že predbežné opatrenie nepredstavuje rozhodnutie o vine či nevine. "Rozhodnutie súdu rešpektujeme. Zároveň zdôrazňujeme, že predbežné opatrenie nepredstavuje rozhodnutie o vine či nevine, ide iba o dočasné opatrenie do doby, než bude vec právoplatne posúdená," povedal ČTK producent za spoločnosť endorfilm.

"Samozrejme nás veľmi mrzí, že by vysielanie filmu malo byť dočasne znemožnené, pretože film Zbormajster vždy stál na strane obetí, jeho zmyslom je upozorniť na mechanizmy zneužívania moci a manipulácie a prispieť k prevencii. Budeme sa snažiť, aby súd mal k dispozícii všetky relevantné informácie a aby film mohol byť vysielaný," dodal.

Česká televízia, ktorá ako jeden z producentov filmu plánovala Zbormajstra odvysielať, predbežné opatrenie súdu dostala, potvrdil ČTK jej hovorca Michal Pleskot. "Aktuálne sa s jeho presným obsahom podrobne zoznamujeme, aby sme mohli v tejto súvislosti stanoviť ďalší postup," uviedol. Ďalšími producentmi sú innogy Česká republika a Barrandov Studio.

Podľa informácií na webe Českej televízie mala mať dráma televíznu premiéru 5. apríla v hlavnom vysielacom čase, súbežne malo byť uvedené na iVysílání. "Predbežné opatrenie nedovoľuje vysielať Zbormajstra ani v Českej televízii ani na iVysílání," povedal za ČT Radek Konečný.

Zákaz šírenia snímky sa týka podľa advokáta iba pozemného televízneho vysielania a platí do doby konečného rozhodnutia súdu vo veci samej. Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím o žalobe. Napriek tomu je podľa neho významným signálom, že súd považuje zásah do osobnostných práv ženy za natoľko závažný, že si vyžaduje jej okamžitú ochranu ešte pred konečným rozhodnutím. Zmena krstného mena hlavnej postavy filmu zhodnej s menom žalobkyne, ktorú tvorcovia nedávno oznámili, podľa súdu neodstraňuje riziko identifikácie.

"Súd vo svojom odôvodnení uviedol, že medzi dejom filmu a udalosťami zo života Karolíny R. existujú markantné podobnosti. V tejto súvislosti pripustil, že podstatné časti filmového príbehu môže Karolína R. oprávnene vnímať ako svoj vlastný príbeh," povedal David. Súd podľa advokáta upozornil aj na to, že sa prípad dotýka najintímnejšej oblasti súkromného života, teda sexuálnej integrity. Zohľadnil, že žena sa stala obeťou trestného činu v čase svojej maloletosti a nachádza sa v obzvlášť zraniteľnom postavení, ktoré si vyžaduje zvýšenú právnu ochranu. Navyše je ohrozená sekundárnou a terciárnou viktimizáciou, teda opätovným zraňovaním obete.

Snímka vstúpila vlani v lete do kín, kde ho videlo viac ako 120-tisíc divákov. Teraz je dostupný na Netflixe a ďalších platených VOD platformách. Chystané vysielanie v Českej televízii by podľa advokáta mohlo zasiahnuť až milión ľudí.

"Súd konštatoval, že televízne vysielanie filmu by mohlo znovu otvoriť traumatizujúce udalosti zo života Karolíny R. a viesť k ďalšiemu zásahu do jej práv. Zvlášť zdôraznil, že by bolo pre ňu veľmi ťaživé vedomie, že jej tragický príbeh sledujú nové skupiny divákov," doplnil.

Spoločnosť endorfilm už skôr uviedla, že snímka je fikčným umeleckým dielom inšpirovaným skutočnými udalosťami, a nie je tak príbehom žiadnej konkrétnej osoby. Režisér Provazník vyjadril už skôr ľútosť nad tým, že jeho snímka niektoré skutočné obete psychicky zasiahla.

Dráma Zbormajster vyhlásilo Združenie českej filmovej kritiky najlepším filmom uplynulého roka. Film získal aj tri sošky Českého leva vrátane ceny pre Katarínu Falbrovú za najlepší ženský výkon v hlavnej úlohe zboristky, celkom získal 13 nominácií.