Podľa kníh záhadnej Eleny Ferrante vznikol seriál (VIDEO) Foto: HBO

Podľa kníh záhadnej Eleny Ferrante vznikol seriál (VIDEO)

02.09.2018 23:34 | Filmy | ČTK

Benátskeho filmového festivalu sa v nedeľu zmocnila horúčka menom Elena Ferrante, napísala agentúra AFP.


Festival uviedol v predpremiére prvé dva diely televízneho seriálu, ktorý je natočený podľa neapolskej ságy autorky, ktorá používa pseudonym Elena Ferrante a svoju identitu skrýva. Tetralógia o celoživotnom priateľstve dvoch žien na pozadí povojnového Talianska sa po celom svete predala vo vyše desať miliónov výtlačkov.

Seriál s názvom My brilliant friend režíroval taliansky filmár Saverio Costanzo, ktorý je podpísaný aj pod filmami Hladné srdce alebo Osamelosť prvočísel.

"Moje meno producentom navrhla sama Elena Ferrante. Jej knihy už som predtým čítal a nikdy by ma samého nenapadlo previesť ich do filmu. Keď mi to navrhli, neváhal som ani minútu," povedal 42-ročný režisér.

Hoci Costanzo prezradil, že so záhadnou spisovateľkou spolupracoval - pravidelne si vraj posielali maily - k jej identite sa nevyjadril.

"Nemôžeme vám prezradiť, kto to je, ale na projekte od samého počiatku spolupracovala. Dohliadala na neho," uviedol scenárista seriálu Francesco Piccolo.

Seriál koprodukuje talianska televízia RAI a americká HBO, ktoré takto spolupracujú prvýkrát. Prvá rada má osem dielov a pokrýva detstvo a dospievanie dvoch priateliek, natočená je podľa prvého dielu s názvom Geniálna priateľka. Sú plánované ešte tri rady, z ktorých každá bude venovať ďalšiemu z troch zvyšných zväzkov tetralógie, ktorá bola preložená do 40 jazykov, okrem iného aj do slovenčiny.

pošli na vybrali.sme.sk


50dni.sk: Predvolebný prieskum, ktorý si objednali ľudia, sa opäť šíri správami

50dni.sk: Predvolebný prieskum, ktorý si objednali ľudia, sa opäť šíri správami

 Hoci najdôležitejšie obdobie z pohľadu rozhodovania voličov je obdobie 1-2 týždne pred voľbami, parlament schválil zákon, ktorým zakázal zverejňovanie prieskumov volebných preferencií 50 dní pred voľbami a občanom tým obmedzil ich právo na prístup k informáciám.

Fico začal predvolebnú debatu so Závodským kritikou rádia (VIDEO)

Fico začal predvolebnú debatu so Závodským kritikou rádia (VIDEO)

Rádio Expres dnes odvysielalo poslednú predvolebnú diskusiu s predsedom Smeru-SD Robertom Ficom. Bývalý premiér sa rozprával s moderátorom Braňom Závodským.

Finálna predvolebná debata priniesla Markíze rekord (VIDEO)

Finálna predvolebná debata priniesla Markíze rekord (VIDEO)

Záverečná zo série piatich predvolebných diskusií pod názvom Voľby 2020, ktorú vysielala v utorok Markíza, sa v utorok stala najsledovanejším programom dňa v rámci ponuky všetkých slovenských staníc.

365.bank posiela ľudí voliť (VIDEO)

365.bank posiela ľudí voliť (VIDEO)

Od štvrtku a počas najbližších troch dní 365.bank zásadne a netradične mení rétoriku. V komunikácii neprezentuje žiadne produkty, namiesto toho vyzýva ľudí, aby išli voliť. Ísť voliť je totiž podľa nej dôležitejšie, než riešiť výšku úrokových sadzieb na sporení či predbiehať sa s ostatnými bankami, ktorá je najlepšia.

Nominácie na slovenských Oscarov sú známe (VIDEO)

Nominácie na slovenských Oscarov sú známe (VIDEO)

Najviac nominácií na národnú filmovú cenu Slnko v sieti za uplynulý rok získal film Amnestie. 

Aktivisti sa zamkli o bránu Úradu vlády (VIDEO)

Aktivisti sa zamkli o bránu Úradu vlády (VIDEO)

Členovia a členky z hnutia Extinction Rebellion Slovakia sa zamkli o Úrad vlády, aby upozornili na naliehavosť klimatickej krízy.

Facebook zrušil Kulturblog a ďalších 6 stránok, ktoré propagovali kotlebovcov

Facebook zrušil Kulturblog a ďalších 6 stránok, ktoré propagovali kotlebovcov

Facebook v noci z utorka na stredu zrušil sedem facebookových stránok, ktoré boli napojené na Kotlebovu ĽSNS. Spoločnosť nespresnila, o ktoré stránky ide, no dnes ráno už nie je online napríklad stránka Kulturblog.

Mimovládky reagujú na útoky kotlebovcov a ďalších politikov v predvolebných debatách (VIDEO)

Mimovládky reagujú na útoky kotlebovcov a ďalších politikov v predvolebných debatách (VIDEO)

Zástupcovia viacerých významných mimovládnych organizácií napísali otvorený list, v ktorom reagujú na neustále útoky politikov a hlavne teraz v predvolebnom období.

Grendel k prípadu s Ruttkayovou: Kočner je v base, jeho opičky však stále makajú (VIDEO)

Grendel k prípadu s Ruttkayovou: Kočner je v base, jeho opičky však stále makajú (VIDEO)

Prokurátorka Beáta Vítková z Krajskej prokuratúry v Bratislave podala návrh na obžalobu poslanca za hnutie OĽANO Gábora Grendela pre ohrozenie bankového tajomstva Mariána Kočnera. Urobila tak napriek tomu, že komunikácia z Kočnerovej Threemy dokazuje, že novinárka Martina Ruttkayová svedčila proti Grendelovi na objednávku Mariána Kočnera.

Pellgrini prerušil hospitalizáciu, aby mohol ísť do televíznych debát a do Ruska (VIDEO)

Pellgrini prerušil hospitalizáciu, aby mohol ísť do televíznych debát a do Ruska (VIDEO)

Predseda vlády Peter Pellegrini, ktorý je od soboty hospitalizovaný v nemocnici v Bratislave, sa rozhodol hospitalizáciu prerušiť. 

Najčítanejšie