Podľa kníh záhadnej Eleny Ferrante vznikol seriál (VIDEO) Foto: HBO

Podľa kníh záhadnej Eleny Ferrante vznikol seriál (VIDEO)

02.09.2018 23:34 | Filmy | ČTK

Benátskeho filmového festivalu sa v nedeľu zmocnila horúčka menom Elena Ferrante, napísala agentúra AFP.


Festival uviedol v predpremiére prvé dva diely televízneho seriálu, ktorý je natočený podľa neapolskej ságy autorky, ktorá používa pseudonym Elena Ferrante a svoju identitu skrýva. Tetralógia o celoživotnom priateľstve dvoch žien na pozadí povojnového Talianska sa po celom svete predala vo vyše desať miliónov výtlačkov.

Seriál s názvom My brilliant friend režíroval taliansky filmár Saverio Costanzo, ktorý je podpísaný aj pod filmami Hladné srdce alebo Osamelosť prvočísel.

"Moje meno producentom navrhla sama Elena Ferrante. Jej knihy už som predtým čítal a nikdy by ma samého nenapadlo previesť ich do filmu. Keď mi to navrhli, neváhal som ani minútu," povedal 42-ročný režisér.

Hoci Costanzo prezradil, že so záhadnou spisovateľkou spolupracoval - pravidelne si vraj posielali maily - k jej identite sa nevyjadril.

"Nemôžeme vám prezradiť, kto to je, ale na projekte od samého počiatku spolupracovala. Dohliadala na neho," uviedol scenárista seriálu Francesco Piccolo.

Seriál koprodukuje talianska televízia RAI a americká HBO, ktoré takto spolupracujú prvýkrát. Prvá rada má osem dielov a pokrýva detstvo a dospievanie dvoch priateliek, natočená je podľa prvého dielu s názvom Geniálna priateľka. Sú plánované ešte tri rady, z ktorých každá bude venovať ďalšiemu z troch zvyšných zväzkov tetralógie, ktorá bola preložená do 40 jazykov, okrem iného aj do slovenčiny.

pošli na vybrali.sme.sk


O2 má nových maskotov - Ludda a Moyu (VIDEO)

1. O2 má nových maskotov - Ludda a Moyu (VIDEO)

Operátor O2 má novú kampaň, v ktorej predstavuje nových maskotov – robotov Ludda a Moyu.

Mark Zuckerberg sa v Bielom dome stretol s Donaldom Trumpom

2. Mark Zuckerberg sa v Bielom dome stretol s Donaldom Trumpom

Americký prezident Donald Trump sa vo štvrtok v Bielom dome stretol so šéfom spoločnosti Facebook Markom Zuckerbergom. Sám Trump to dnes oznámil na twitteri s tým, že stretnutie bolo "pekné". Firma Facebook schôdzku potvrdila, stretnutie vraj bolo "dobré a konštruktívne".

K piesni, ktorou pozývajú na Pochod za život, má výhrady Veronika Šikulová: Zneužili meno môjho otca aj jeho záhradu (VIDEO)

3. K piesni, ktorou pozývajú na Pochod za život, má výhrady Veronika Šikulová: Zneužili meno môjho otca aj jeho záhradu (VIDEO)

Spisovateľka Veronika Šikulová ostala zarazená, keď si pustila pieseň, ktorou organizátori Národného pochodu za život ( NPZŽ) pozývajú ľudí na sociálnych sieťach na nedeľný pochod.

Obchodný partner Křetínského vyhovel žiadosti novinárov Le Monde

4. Obchodný partner Křetínského vyhovel žiadosti novinárov Le Monde

Francouzský bankéř Matthieu Pigasse, který spolu s českým podnikatelem Danielem Křetínským drží podíl ve společnosti Le Monde Libre, dnes podepsal upravenou verzi dohody zaručující vliv zaměstnanců, novinářů a čtenářů listu Le Monde na budoucí vlastnickou strukturu.

Krimi o zákulisí polície a mafie

5. Krimi o zákulisí polície a mafie

Novinka Mafiánska poprava vás zavedie do fiktívnej pohraničnej dediny Híd, kde sa odohráva príbeh, ktorý vychádza z reálnych udalostí. Oveľa významnejšie veci s dosahom aj na vyšetrovanie vraždy sa však odohrávajú v hlavnom meste, kde biele goliere rozhodujú o tom, či do správnych kresiel zasadnú správni šéfovia, ktorí pôjdu vrahom po krku. Zatiaľ čo iní sa stretávajú s mafiánmi na pumpách a berú od nich hotovosť.

Economia zriadila radu, ktorá má dozerať na redakčnú nezávislosť

6. Economia zriadila radu, ktorá má dozerať na redakčnú nezávislosť

 Vydavatelství Economia zřídilo Radu pro redakční nezávislost. Tento orgán má hájit svobodnou žurnalistiku a čtenářům a veřejnosti zaručovat, že redaktoři Economie svoji práci vykonávají bez jakéhokoliv nevhodného vlivu i zásahů vlastníka společnosti.

Po boku Druckera ide do politiky aj bývalá televízna moderátorka (VIDEO)

7. Po boku Druckera ide do politiky aj bývalá televízna moderátorka (VIDEO)

 Exminister zdravotníctva a vnútra dnes oficiálne predstavil tím svojej novej strany Dobrá voľba.

Zuzana Piussi: Ako dôverníčka som v súdnej sieni počúvala obvinenia a svedectvá Petra Tótha (VIDEO)

8. Zuzana Piussi: Ako dôverníčka som v súdnej sieni počúvala obvinenia a svedectvá Petra Tótha (VIDEO)

"Názov nového filmu Ukradnutý štát nie je prehnaný,“ hovorí Zuzana Piussi o svojom filme, ktorý sa pripravuje do kín.

Markíza: Haščák vypovedá na NAKA

9. Markíza: Haščák vypovedá na NAKA

Podnikateľ Jaroslav Haščák z Penty prišiel na výsluch do expozitúry Národnej kriminálnej agentúry v Nitre.

Polícia rozbila gang organizujúci podvody pri sledovaní TV

10. Polícia rozbila gang organizujúci podvody pri sledovaní TV

Polícia v niekoľkých európskych krajinách rozbila skupinu, ktorá organizovala podvody pri sledovaní obsahu platených televíznych kanálov.

Najčítanejšie