HBO natáča špionážny seriál z éry Československa, hlavnú postavu hrá Táňa Pauhofová Ilust. foto HBO

HBO natáča špionážny seriál z éry Československa, hlavnú postavu hrá Táňa Pauhofová

29.01.2019 22:02 | Filmy | ČTK

Na priestory britského ministerstva zahraničia v Londýne koncom 80. rokov sa na pár dní premenili niekdajšie Federálne zhromaždenie v Prahe. V budove Karla Pragera natáča produkcia spoločnosti HBO Europe špionážnu sériu Bez vedomia odohrávajúcu sa tesne pred pádom totalitného režimu v Československu.

 

Hlavnú úlohu huslistky Márie z disidentskej rodiny hrá Táňa Pauhofová. "Jedinú postavu, ktorú som kedy chcela natočiť, bol James Bond. Len som sa narodila do iného pohlavia, takže mi neostáva nič iné, než si to ďalej len predstavovať," povedala herečka novinárom pri natáčaní.

Vyrastala na bondovkách a podobnú literatúru má rada. Či však má niečo aj jej postava spoločné so špionážou, okolo ktorej sa dráma točí, novinárom neprezradila. Séria Bez vedomia, korú točí režisér Ivan Zachariáš, sa podľa nej bondovkám nepodobá, špionážny žáner je v nej uchopený inak.

Na dej platí prísne embargo a aj na obsadenie ďalších postáv. Produkcia prezradila britskú herečku Hattie Morahanovú a česko-kanadského herca Davida Nykla. Hrajú zamestnancov britského veľvyslanectva v Prahe.

Foto: HBO

 

Séria rozpráva o žene, ktorá sa s manželom po 12 rokoch londýnskeho exilu vracia do Prahy. Návšteva sa čoskoro zmení na drámu. Maria skončí v nemocnici, a keď sa preberie z bezvedomia, jej manžel je preč a nikto nevie, kam zmizol. "Je to príbeh mladej ženy, ktorej svet, ktorý pozná, a istoty, ktoré má, sa začínajú radikálne rozpadávať. Ako má s takou situáciou naložiť a ako v tom nestratiť sama seba - to je hlavná linka príbehu," hovorí herečka. Určujúca pre charakter postavy je podľa nej absolútna sila vôle a nepodliehanie okolnostiam. Aj keď všetko nasvedčuje tomu, že by sa človek mal vzdať, tak prevládne túžba poznať pravdu a zorientovať sa v tom aj za cenu, že to bude enormne bolieť a môže to mať devastujúce následky, opísala svoju úlohu.

Bez vedomia je televíznym scenáristickým debutom Ondřeja Gabriela. "HBO na tomto námete asi zaujal medzinárodný aspekt a to, že sa týka emigrantov, ktorí sa vracajú domov ešte pred pádom železnej opony," domnieva sa. "Dôležitý je práve ten čas, tá atmosféra prichádzajúcej zmeny. O ktorej ale nikto nevie, kedy príde a akú podobu bude mať. Niekto sa na ňu teší, niekto sa jej bojí, niekto na nej aktívne pracuje. Presný výsledok ale nepozná nikto," popísal scenárista svoj príbeh.

Posledným zatiaľ ohláseným menom v sérii je David Nykl, ktorého diváci môžu poznať zo seriálu Hviezdna brána. V jeho životnom príbehu možno vidieť isté paralely s námetom filmu, lebo jeho rodičia s ním emigrovali po augustovej okupácii. "Prišli sme do Kanady niekoľko dní potom, čo sa upálil Jan Palach, mal som dva roky," povedal novinárom Nykl plynulou češtinou, ktorú sa naučil od rodičov. Jeho bilingvizmus je tiež podľa Gabriela jedným z dôvodov, prečo bol do filmu obsadený.

"V roku 1989 som bol na univerzite, tu bola revolúcia. Videl som to v televízii a hovoril som si, že tam sú moje korene a prvýkrát som prišiel do Českej republiky. Pripadal som si ako mimozemšťan, všetko bolo česky, do tej doby bola pre mňa čeština rečou, ktorou sa hovorí doma v kuchyni, "spomína. V 90. rokoch založil v Prahe anglicky hovoriace divadlo Misery Loves Company. Posledných 20 rokov žije opäť v Kanade.

"Je to pre mňa veľmi osobné, odohráva sa to, čo sa v roku 1989 odohrávalo u mňa. Objavil som svoju vlasť, cítil som nádej, ktorá tu vtedy vypukla," hovorí k svojej práci na novinke HBO.

pošli na vybrali.sme.sk


Taliban hrozí afganským médiám, že novinári budú terčom útokov

1. Taliban hrozí afganským médiám, že novinári budú terčom útokov

Islamistické hnutie Taliban dnes varovalo afganské médiá, že ich novinári budú terčom útokov, ak neprestanú vysielať "vládnu propagandu namierenú proti povstalcom".

Slovenská a česká pobočka Microsoftu má novú hovorkyňu

2. Slovenská a česká pobočka Microsoftu má novú hovorkyňu

Novou hovorkyňou a manažérkou pre komunikáciu a spoločenskú zodpovednosť spoločnosti Microsoft v SR a ČR je od 1. júna 2019 Miroslava Aleksieva.

Vysielanie z nedeľnej demonštrácie na ČT videlo štvrť milióna ľudí (VIDEO)

3. Vysielanie z nedeľnej demonštrácie na ČT videlo štvrť milióna ľudí (VIDEO)

Vysílání z nedělní demonstrace na pražské Letné vidělo na kanále ČT 24 v průměru 245.000 diváků starších 15 let. To je 12 procent z těch, co byli v tu dobu, tedy mezi 16:30 a 20:00 hodinou, u televize. ČTK to dnes sdělila Česká televize.

Status o migrantoch pri jazere už rieši polícia ako podozrenie zo šírenia poplašnej správy

4. Status o migrantoch pri jazere už rieši polícia ako podozrenie zo šírenia poplašnej správy

Už štyri dni sa šíri správa o tom, že na Draždiaku v Petržalke sa kúpali 10 migranti v spodnom prádle, ktorí „pokukovali po našich dievčencoch.“

Za prepusteného redaktora v RTVS sa postavili jeho kolegovia

5. Za prepusteného redaktora v RTVS sa postavili jeho kolegovia

Minulý týždeň v RTVS nečakane skončil jeden z hlavných a dlhoročných redaktorov Jaroslav Barborák.

Slováci majú čoraz väčší záujem o aktívnu dovolenku

6. Slováci majú čoraz väčší záujem o aktívnu dovolenku

Polovica Európanov je obézna. Tento priemer, žiaľ, nevylepšujú ani Slováci. Štatistiky však ukazujú, že máme záujem zmeniť svoj životný štýl – viac sa hýbeme a čoraz viac si vyberáme aktívny spôsob trávenia letnej dovolenky.

V RTVS sú opäť čistky, dotkli sa skúseného redaktora a moderátora

7. V RTVS sú opäť čistky, dotkli sa skúseného redaktora a moderátora

V RTVS sa dnes nečakane dozvedel o svojom konci jeden z najskúsenejších redaktorov a moderátorov rozhlasového spravodajstva Jaroslav Barborák.

Som spokojný, je tu o nás postarané, naozaj, hovoria redaktori RTVS a TASR v promovideu Úradu vlády (VIDEO)

8. Som spokojný, je tu o nás postarané, naozaj, hovoria redaktori RTVS a TASR v promovideu Úradu vlády (VIDEO)

Úrad vlády zverejnil video, v ktorom traja redaktori verejnoprávnych médií chvália podmienky pre novinárov na Úrade vlády. Ukázalo sa, že Úrad vlády "nepekné veci" vystrihol.

Poľský vicepremiér sľubuje návrat médií do poľských rúk

9. Poľský vicepremiér sľubuje návrat médií do poľských rúk

Poľskej vládnucej strane Právo a spravodlivosť (PiS) pripadne podľa vicepremiéra Jaroslawa Gowino v prípade volebného víťazstva úloha vrátiť médiá pôsobiace v jeho krajine do poľských rúk. Informoval o tom internetový portál Onet.pl. Gowin je presvedčený o tom, že zahraniční majitelia médií budú vždy reprezentovať záujmy tej krajiny, odkiaľ pochádzajú.

Sloboda médií je na Balkáne podľa pozorovateľov v rastúcom ohrození

10. Sloboda médií je na Balkáne podľa pozorovateľov v rastúcom ohrození

 

Viac ako tretina útokov na slobodu prejavu novinárov z rokov 2018 a 2019 sa udiala na Balkáne, pričom za polovicou z nich stáli priamo miestne vlády. S odkazom na oznámenie generálneho tajomníka Európskeho zväzu novinárov Ricarda Gutierreza o tom informovala agentúra Reuters. Útokov na novinárov pritom podľa neho stále pribúda.

"Sloboda médií je na ústupe všade v Európe, ale situácia v tomto regióne (na Balkáne) je horšia, než kdekoľvek inde," uviedol Gutierrez v stredu na záver dvojdňovej konferencie organizovanej Organizáciou pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) v Sarajeve. Mnoho novinárov z Albánska, Turecka, Bosny, Macedónska či Srbska na nej hovorili o strastiach pri výkone ich povolania.

Viac ako tretina zo 79 útokov na slobodu prejavu novinárov zaznamenaných v Európe sa udiala práve na Balkáne. Podľa Gutierezzu pritom ohrozenie novinárskej práce začína u politikov, ktorí hovoria o žurnalistoch spôsobom podnecujúcim násilnosti.

Časť viny podľa neho leží tiež na miestnych súdoch, ktoré prešetrujú sťažnosti podané novinármi príliš pomaly, alebo sa nimi vôbec nezaoberajú. Mnoho útokov na žurnalistov pritom súvisí s ich prácou pri odkrývaní korupčných afér.

Štefica Galićová, editorka bosnianskeho nezávislého spravodajského portálu tacno.net, na konferencii uviedla, že bola kvôli svojej práci niekoľkokrát fyzicky napadnutá, súdy však všetky jej žaloby proti útočníkom zamietli. "Nehľadiac na to, ako veľmi bojujem, všetky bitky prehrávam," povedala Galićová. "Budem naďalej pracovať, nikoho sa nebojím," dodala.

Námestník britského ministra zahraničia Tariq Ahmad na konferencii sľúbil, že Spojené kráľovstvo poskytne na podporu nezávislých médií na západnom Balkáne desať miliónov libier. Ochrana miestnych novinárov je podľa jeho slov pre Britániu prioritou.

Najčítanejšie